la nota del 20 de Julio expresaba la decisión integrable Del Paraguay de mantener su autonomía e independencia de cualquier otra autoridad habiendo habiendo obtenido a través de grandes esfuerzos y que por lo tanto no estaban dispuestos a cambiar unas cadenas por otras ni mudar de amo que se quería expresar con la frase cambiar una cadena por otras y mudar de amo era posible su autonomía e independencia de cualquier otra autoridad fundamento​