Caleuche está basada en la leyenda del buque fantasma de los mares de Chiloé: "el marco de la obra está conformado por el relato hecho por un náufrago que cuenta lo que, a su vez, le contó un anciano chilote, único habitante de faro de Punta Agui. La historia se inicia con el nacimiento de Rosita.
Por lo cual es una leyenda ya q es una Narración popular que cuenta un hecho real o fabuloso adornado con elementos fantásticos o maravillosos del folclore, que en su origen se transmite de forma oral.