Explicación:
Snapchat es una palabra mixta en ingles, que se compone de "Snap" cuya traducción literal es "chasquido" y en algunos casos como "inmediato" (derivado de lo que dura un chasquido), junto al ya conocido "chat", cuya traducción es conversación.
espero te sirva :3